Εγκύκλιες οδηγίες για την υποβολή αιτημάτων παρεκκλίσεων στα Ξένα Σχολεία της ημεδαπής που ακολουθούν το ελληνικό πρόγραμμα σπουδών.  ΑΔΑ:6Ρ0Μ46ΜΤΛΗ-ΡΣΙ

Τίτλοι σπουδών απόφοιτων ΕΠΑΛ ως προσόν διορισμού και πρόσθετης μοριοδότησης του κατόχου αυτών κατά τη διαδικασία κάλυψης θέσεων στο δημόσιο τομέα που προκηρύσσονται από το ΑΣΕΠ.(....)Tο απολυτήριο Επαγγελματικού Λυκείου (ΕΠΑΛ) επιπέδου 4 και πτυχίο Επαγγελματικής Ειδικότητας, Εκπαίδευσης και Κατάρτισης επιπέδου 4 αποτελούν διακριτούς μεν τίτλους σπουδών, απαιτούνται, όμως, αθροιστικά, ως προσόν διορισμού για πλήρωση θέσεων τακτικού προσωπικού και προσωπικού ΙΔΑΧ στο δημόσιο τομέα που διενεργούνται κατόπιν σχετικής προκήρυξης του ΑΣΕΠ. Οι κάτοχοι και των δύο τίτλων σπουδών δεν δικαιούνται πρόσθετη μοριοδότηση (λόγω κατοχής δεύτερου τίτλου σπουδών), αφού αυτοί αθροιστικά αποτελούν τον βασικό τίτλο σπουδών για τη συμμετοχή σε διαδικασία πρόσληψης τακτικού προσωπικού στο δημόσιο τομέα. Οι εν λόγω τίτλοι δεν είναι ισοδύναμοι τίτλοι σπουδών για την κάλυψη θέσεων τακτικού προσωπικού και προσωπικού ΙΔΑΧ στο δημόσιο τομέα που προκηρύσσονται μέσω ΑΣΕΠ (ομόφωνα).

Οργανισμός ΥΠΕΞ. Ειδική δαπάνη διδάκτρων φοίτησης τέκνων υπαλλήλων ΥΠΕΞ σε ξενόγλωσσα και ελληνικά σχολεία με ξενόγλωσσο σύστημα σπουδών.(..)Κατάσταση :  Αποδεκτή 
Ξενόγλωσσα σχολεία και ελληνικά με ξενόγλωσσο σύστημα σπουδών, κατά την έννοια του άρθρου 162 ι΄ του Οργανισμού του Υπουργείου Εξωτερικών, στα οποία η φοίτηση των τέκνων των υπαλλήλων του Υπουργείου τούτου, παρέχει στους τελευταίους, με τη συνδρομή των λοιπών όρων και προϋποθέσεων της διάταξης αυτής, δικαίωμα επί της βαρύνουσας το Δημόσιο ειδικής δαπάνης των διδάκτρων φοίτησης, είναι αφ’ ενός τα εν Ελλάδι νομίμως λειτουργούντα ξένα σχολεία που δεν εφαρμόζουν το ελληνικό, αλλά ξένο εκπαιδευτικό πρόγραμμα, και αφ’ ετέρου τα δημόσια και ιδιωτικά λύκεια, στις Β΄ και Γ΄ τάξεις των οποίων λειτουργούν, σύμφωνα με το άρθρο 10 παρ. 23 του Ν 2327/1995, τμήματα για την απόκτηση του Διεθνούς Απολυτηρίου (ΙΝΤΕRΝΑΤΙΟΝΑL BACCALAUREATE) που χορηγεί ο Οργανισμός Διεθνούς Απολυτηρίου (ΙΝΤΕRNATIONAL BACCALAUREATE ORGANIZATION).

Εξομοίωση αποφοίτων Επαγγελματικών Σχολών (ΕΠΑ.Σ.), ως προς τους διορισμούς, με αυτούς των Επαγγελματικών Λυκείων (ΕΠΑ.Λ.) – Ένταξή τους στον κλάδο εκπαιδευτικών ΤΕ01 ή ΔΕ01 – Απαιτούμενοι τίτλοι για διορισμό αποφοίτων ΕΠΑ.Λ. α) Στον κλάδο εκπαιδευτικών ΤΕ01 μπορούν να διορίζονται μόνο οι απόφοιτοι των ΕΠΑ.Λ. του Ν 3475/2006, οι οποίοι πρέπει να διαθέτουν απολυτήριο ΕΠΑ.Λ. (ή και ισότιμου Γενικού Λυκείου) και πτυχίο ΕΠΑ.Λ., σωρευτικά, δεδομένου ότι για τον ορισμό των ισοτιμιών των εν λόγω τίτλων, αυτοί, με ρητή διάταξη νόμου, λαμβάνονται αθροιστικά υπόψη. β) Οι απόφοιτοι (πτυχιούχοι) των ΕΠΑ.Σ. του Ν 3475/2006, (ακόμα και αν διαθέτουν απολυτήριο ΕΠΑ.Λ. ή Γενικού Λυκείου), δεν μπορούν να εξομοιωθούν με τους απόφοιτους και κατόχους απολυτηρίου και πτυχίου των ΕΠΑ.Λ. και των άλλων αποφοίτων με πτυχίο επιπέδου 3, (εφόσον βεβαίως και ο τίτλος αυτός, σύμφωνα με τις κείμενες διατάξεις και τις υπάρχουσες ισοτιμίες, αποτελεί προσόν διορισμού στον κλάδο εκπαιδευτικών ΤΕ01, σύμφωνα με τα οριζόμενα στο άρθρο 14 του Ν 1566/1985) και δεν μπορούν να διορίζονται στον κλάδο εκπαιδευτικών ΤΕ01, παρά μόνον στον κλάδο εκπαιδευτικών ΔΕ01. γ) Οι πτυχιούχοι ΕΠΑ.Λ., (που δεν διαθέτουν απολυτήριο), κατ’ αναλογία με τους πτυχιούχους ΕΠΑ.Σ., μπορούν να διορίζονται μόνο στον κλάδο εκπαιδευτικών ΔΕ01. (ομοφ.)

ΑΕΙ – Προκήρυξη θέσεως μέλους ΔΕΠ – Απαραίτητα δικαιολογητικά και προθεσμία υποβολής τους – Αλλοδαποί τίτλοι σπουδών – Προθεσμία υποβολής βεβαιώσεως του ΔΟΑΤΑΠ για την ισοτιμία των τίτλων.(..)Κατάσταση : Εκκρεμεί αποδοχή 
Υποψήφιος για τη πλήρωση, ύστερα από προκήρυξη, θέσεως μέλους Δ.Ε.Π. των Α.Ε.Ι., ο οποίος έχει τίτλους σπουδών αλλοδαπών Πανεπιστημίων, για το νόμιμο της υποβολής της υποψηφιότητάς του, εντός διμήνου αποκλειστικής προθεσμίας, που αρχίζει από την ημερομηνία του εγγράφου ανακοινώσεως από το οικείο Α.Ε.Ι. στον ημερήσιο τύπο της δημοσιεύσεως της σχετικής προκηρύξεως στο φύλλο της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως και του αριθμού του σχετικού φύλλου, πρέπει με το αντίγραφο των τίτλων αυτών να συνυποβάλλει και βεβαίωση αναγνωρίσεως ισοτιμίας τους από τον «Διεπιστημονικό Οργανισμό Αναγνώρισης Τίτλων Ακαδημαϊκών και Πιστοποίησης» (Δ.Ο.Α.Τ.Α.Π.).

Ισοτιμία, ισοδυναμία και αντιστοιχία τίτλων σπουδών ξένων σχολείων.(..)Κατάσταση :  Εκκρεμεί αποδοχή 
Οι έννοιες των όρων ισότιμος και ισοδύναμος των άρθρων 7, 15α και 17 του Ν 1569/85 και του όρου αντίστοιχος που χρησιμοποιεί το Υπ. Εθν. Παιδείας και Θρησκευμάτων και τα Γραφεία Εκπαίδευσης των Νομαρχιακών Αυτοδιοικήσεων, όταν αναγνωρίζουν τίτλους ξένων σχολείων της ημεδαπής ή της αλλοδαπής, έχουν ως, αναλυτικά, προανεπτύχθησαν. Στην έννοια δε των ανωτέρω απολυτηρίων τίτλων ισοδυνάμων σχολείων της ημεδαπής ή της αλλοδαπής, υπάγονται οι απολυτήριοι τίτλοι των ως άνω ξένων σχολείων, οι οποίοι, όμως, αναγνωρίζονται από τις αρμόδιες αρχές, τουλάχιστον, ως αντίστοιχοι με τους ελληνικούς απολυτήριους τίτλους του λυκείου ή εξαταξίου γυμνασίου.

Δυνατότητα εγγραφής, στο ξένο σχολείο με την επωνυμία «Γερμανική Σχολή Αθηνών», μαθητών Ελληνικής ιθαγένειας και ιθαγένειας άλλων κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Ε.Ε.), στην περίπτωση κατά την οποία αυτό εισαγάγει το πρόγραμμα σπουδών της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας, χώρας-μέλους της Ε.Ε. – Ισοτιμία και αντιστοιχία των τίτλων σπουδών οι οποίοι θα απονέμονται από το ως άνω σχολείο, κατόπιν παρακολουθήσεως του ανωτέρω προγράμματος, με τους τίτλους που παρέχουν τα Ελληνικά σχολεία αντίστοιχης εκπαιδευτικής βαθμίδας.(..)Κατάσταση : Εκκρεμεί αποδοχή 
Εάν το ξένο σχολείο υπό την επωνυμία «Γερμανική Σχολή Αθηνών» εισαγάγει νομίμως το εγκεκριμένο πρόγραμμα σπουδών της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας, χώρας-μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Ε.Ε.): α) θα μπορούν να γίνονται δεκτοί στο σχολείο αυτό, χωρίς περιορισμούς, μαθητές Ελληνικής υπηκοότητας και υπηκοότητας άλλων χωρών-μελών της Ε.Ε., β) οι τίτλοι σπουδών που θα απονέμονται από το ως άνω σχολείο, κατόπιν παρακολουθήσεως του προγράμματός του, θα είναι ισότιμοι και αντίστοιχοι προς τους τίτλους που απονέμουν τα ελληνικά σχολεία, αντίστοιχης εκπαιδευτικής βαθμίδας, εφόσον αυτό έχει αναγνωρισθεί ως ισότιμο προς τα αντίστοιχα Ελληνικά, κατά τις σχετικές διατάξεις του Ν. 4862/1931 (άρθρα 3 και 5). (ομοφ.)

Εάν, κατά την έννοια των διατάξεων του άρθρου 1Β παρ. 1, εδ. α΄ και γ΄ ν.3284/2004 ως «επιτυχής» παρακολούθηση των μαθητών των Επαγγελματικών Λυκείων (ΕΠΑ.Λ) νοείται τόσο η απόκτηση απολυτηρίου τίτλου επιπέδου 4, όσο και η απόκτηση πτυχίου Επαγγελματικής Ειδικότητας, Εκπαίδευσης και Κατάρτισης Επιπέδου 4 ή αρκεί να έχει αποκτηθεί το ένα από τα δύο -συναφώς, εάν μαθητής ΕΠΑ.Λ, ο οποίος είναι κάτοχος μόνο του ενός εκ των δύο ανωτέρω τίτλων, έχει τη δυνατότητα να αποκτήσει πιστοποιητικό ελληνικής ιθαγένειας.(..)Κατάσταση :  Αποδεκτή 
Προκειμένου να αποκτηθεί πιστοποιητικό ελληνικής ιθαγένειας από αλλοδαπό ανήλικο μαθητή ΕΠΑ.Λ. πρέπει αυτός να διαθέτει είτε απολυτήριο επιπέδου 4, που χορηγείται στους αποφοίτους της Γ΄ τάξης των ΕΠΑ.Λ. μετά από ενδοσχολικές εξετάσεις, μαζί με πτυχίο Επαγγελματικής Ειδικότητας, Εκπαίδευσης και Κατάρτισης επιπέδου 4, που, επίσης, χορηγείται στους αποφοίτους της Γ΄ τάξης των ΕΠΑ.Λ., είτε, έστω, ένα εκ των ανωτέρω τίτλων σπουδών, αδιαφόρως ποίου

Μετάταξη υπαλλήλου Μη νόμιμη η καταβολή μηνιαίων αποδοχών σε υπάλληλο Δήμου, ο οποίος  μετατάχθηκε από τον κλάδο ΔΕ Διοικητικού, κατηγορίας ΔΕ, σε κενή θέση κατηγορίας ΤΕ, κλάδου ΤΕ Διοικητικού – Λογιστικού, με βαθμό Γ΄, καθόσον δεν κατείχε τον τίτλο σπουδών που απαιτείται για τη μετάταξή του στη θέση αυτή, διότι κατά την έννοια της παρ. 1 του άρθρου 13 του π.δ/τος 50/2001 (ΦΕΚ Α΄ 39/2001), σε συνδυασμό με τις παρ.1 και 2 του άρθρου 5 του ν. 1865/1989 (ΦΕΚ Α΄ 210/1989), με την παρ. 3 του άρθρου 82 και την παρ.1 του άρθρου 76 του Κώδικα Κατάστασης Δημοτικών και Κοινοτικών Υπαλλήλων, ο τίτλος σπουδών που πρέπει να κατέχει ο μετατασσόμενος στον κλάδο ΤΕ Διοικητικού – Λογιστικού, μπορεί να είναι πτυχίο Κ.Α.Τ.Ε.Ε. ή ισότιμο προς αυτό ομώνυμο ή αντίστοιχης ειδικότητας πτυχίο. Το πτυχίο, όμως, αυτό Κ.Α.Τ.Ε.Ε. ή το ισότιμό του, πρέπει να είναι ισότιμο προς πτυχίο Τ.Ε.Ι., κατά τα κριτήρια των παρ. 1 και 2 του άρθρου 5 του ν. 1865/1989. Το απολυτήριο του ανωτέρω υπαλλήλου από τεχνική ιδιωτική σχολή ραδιοτηλεγραφητών εμπορικού ναυτικού, είναι μεν ισότιμο με πτυχίο Κ.Α.Τ.Ε.Ε.,  διετούς διάρκειας σπουδών, και συνεπώς δεν είναι ισότιμο προς πτυχίο Τ.Ε.Ι., κατά το κριτήριο της τριετούς διάρκειας σπουδών που τίθεται με την παρ. 1 του άρθρου 5 του ν. 1865/1989, ανεξαρτήτως της έλλειψης αντιστοιχίας ειδικότητας προς πτυχίο Κ.Α.Τ.Ε.Ε., διότι η ειδικότητα ραδιοτηλεγραφητών δεν υπήρχε σ΄ αυτές τις σχολές, η οποία (αντιστοιχία) πάντως απαιτείται ρητώς τόσο από την παρ. 1 του άρθρου 13 του π.δ/τος 50/2001, όσο και από τις παρ. 1 και 2 του άρθρου 5 του ν. 1865/1989.

Καταβολή αναδρομικών αποδοχών:..Mε τα δεδομένα αυτά και σύμφωνα με όσα έγιναν δεκτά στις νομικές σκέψεις που προηγήθηκαν, το Κλιμάκιο κρίνει τα εξής: i) H ένταξη της φερόμενης ως δικαιούχου του ελεγχόμενου χρηματικού εντάλματος σε προσωρινό κλάδο κατηγορίας ΤΕ Eργοδηγών χωρίς πτυχίο ή δίπλωμα ΤΕΙ πραγματοποιήθηκε μη νόμιμα δεδομένου ότι, σύμφωνα με όσα έγιναν ανωτέρω (βλ. σκέψη ΙΙΙ.Β.), δεν πληρούνται άπασες οι προϋποθέσεις της παρ. 8 του άρθρου 16 του ν. 3345/2005, καθόσον η εν λόγω υπάλληλος κατά την ημερομηνία υποβολής της σχετικής αίτησης δεν είχε ήδη ενταχθεί σε μισθολογική κατηγορία σύμφωνα με τη διάταξη του εδ. α της παρ. 2 του άρθρου 3 του ν.3205/2003, αφού διορίστηκε μεταγενέστερα από την 1.1.1997 και το πτυχίο της δεν αποτέλεσε τυπικό προσόν για το διορισμό της (βλ. ΔΕφΑθ. 1729, 2770/2018). Τα δε υποστηρίζομενα από το Δήμο ... ότι αρκεί η κατάταξη της στις διατάξεις της παρ. 1 του άρθρου 3 του ν.3205/2003 τυγχάνουν απορριπτέα ως αβάσιμα (βλ. ΔΠρΑθ 13815/2017, πρβλ. ΔΕφΑθ 1534/2019). Επομένως, κατά τα βασίμως προβαλλόμενα από την Επίτροπο, αν και με εν μέρει διάφορη αιτιολογία, η ως άνω βαθμολογική και μισθολογική κατάταξη της φερόμενης ως δικαιούχου αντιβαίνει τις διατάξεις των άρθρων 9, 11 και 14 του ν. 4354/2015, δεδομένου ότι αυτή έπρεπε να εξελιχθεί στα μισθολογικά κλιμάκια της κατηγορίας ΔΕ Τεχνικών (Σχεδιαστών). Αβασίμως δε προβάλλονται οι ρυθμίσεις του άρθρου 28 του ν. 4465/2017, σύμφωνα με το οποίο οι υπάλληλοι της παρ. 8 του άρθρου 16 του ν.3345/2005 εξελίσσονται στα μισθολογικά κλιμάκια της ΤΕ κατηγορίας του άρθρου 9 του ν.4345/2015, καθόσον η διάταξη αυτή δεν τυγχάνει εν προκειμένω εφαρμογής αφού αφορά σε υπαλλήλους που έχουν νομίμως ενταχθεί στον κλάδο ΤΕ Εργοδηγών χωρίς πτυχίο. ii) Το με αριθμ. πρωτ. 1011/30.6.2003 πτυχίο Α΄ κύκλου μαθητείας Τ.Ε.Ε. Άρτας του Ο.Α.Ε.Δ. της ειδικότητας Σχεδιαστών Τεχνικών Έργων με χρήση Η/Υ του τομέα Κατασκευών, που έχει χορηγηθεί στη φερόμενη ως δικαιούχο του ελεγχόμενου χρηματικού εντάλματος στις 30.6.2003, είναι ισότιμο προς πτυχίο ΤΕΕ Α΄ Κύκλου Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης, το δε πτυχίο με αριθμ. πρωτ. 7/772/1.7.2004 πτυχίο Β΄ Κύκλου Σπουδών ειδικότητας Σχεδιαστών Τεχνικών Έργων με χρήση Η/Υ του Τομέα Κατασκευών, που έχει χορηγηθεί στην φερόμενη ως δικαιούχο ομοίως από το Τ.Ε.Ε. Άρτας του Ο.Α.Ε.Δ. στις 21.6.2004, είναι ισότιμο προς πτυχίο Τ.Ε.Ε. Β΄ Κύκλου σπουδών του ν.2640/1998, το οποίο με τη σειρά του τυγχάνει ισότιμο με απολυτήριο και πτυχίο αντίστοιχης ειδικότητας που χορηγούν τα Επαγγελματικά Λύκεια (ΕΠΑ.Λ.) του ν. 3475/2006, λαμβανομένων εν προκειμένω αθροιστικά υπόψη των δύο ανωτέρω τίτλων σπουδών των ΕΠΑ.Λ. (βλ. το με αριθμ. πρωτ. 11805/17.4.2019 έγγραφο της Προϊσταμένης της Διεύθυνσης Πιστοποίησης Προσόντων του ΕΟΠΠΕΠ). Επομένως, δεδομένου ότι αφενός μεν το πτυχίο Τ.Ε.Ε. Β΄ κύκλου σπουδών, που έχει χορηγηθεί στην φερόμενη ως δικαιούχο, είναι ισοδύναμο με πτυχίο Τεχνικού Επαγγελματικού Λυκείου των ν.576/1977 και 1566/1985, το οποίο είναι ομοίως ισοδύναμο με το καταργηθέν με το ν.576/1977 πτυχίο Μέσης Τεχνικής Εκπαίδευσης του ν.δ. 580/1970, αφετέρου δε αυτή τυγχάνει κάτοχος απολυτηρίου Λυκείου (βλ. το υπ’ αριθμ. πρωτ. 650/14.4.1999 απολυτήριο του 4ου Γενικού Λυκείου Άρτας), η φερόμενη ως δικαιούχος διαθέτει τους απαιτούμενους από τη διάταξη της παρ. 8 του άρθρου 16 του ν.3345/2005 τίτλους σπουδών απορριπτομένου του σχετικού λόγου διαφωνίας της Επιτρόπου. Eξ’ άλλου δεν αμφισβητείται από την Επίτροπο κατά πόσο ο κλάδος ΤΕ Τεχνικών-Σχεδιαστών, όπου ανήκει η φερόμενη ως δικαιούχος, είναι συναφής βάσει των οικείων διατάξεων (αρμοδιότητες, φύση αντικειμένου) με το κατεχόμενο από αυτή πτυχίο ειδικότητας Σχεδιαστών Τεχνικών Έργων με χρήση Η/Υ στο τομέα κατασκευών (βλ. ΝΣΚ γνωμ. 11/2015).